David Steindl-Rast, Bernhard Marckhgott, Alfred Fiedler
Interviul cu fratele David Steindl-Rast (centru) a fost realizat de Dr. Bernhard Marckhgott (stânga) și Dr. Alfred Fiedler (dreapta) | Foto: © Michael Maritsch
Pentru o atmosferă mai bună în societate.
Logo: Schon Genial

O întâlnire de neuitat. Inspirantă și motivantă în același timp.

Fratele David Steindl-Rast, călugăr benedictin, prezentarea #schongenial

Cu puțin timp înainte de a împlini 98 de ani, Dr. Bernhard Marckhgott și Dr. Alfred Fiedler îl întâlnesc pe călugărul benedictin David Steindl-Rast la mănăstirea europeană Gut Aich din Sankt Gilgen. Doctorul în psihologie, care a crescut la Viena, a emigrat în America în anii 1950 și s-a alăturat în 1953 noii mănăstiri benedictine Mount Saviour din Elmira, NY. David Steindl-Rast este considerat un constructor de punți între religii, în special între Biserica Catolică și budism.

Motivul vizitei noastre este prezentarea #schongenial - prima inițiativă din lume de "responsabilitate socială intercorporativă" pentru o stare de spirit pozitivă în societate. Împreună. În mod independent. Pentru binele tuturor. A face lucrurile pozitive vizibile și conștiente și a pune ceea ce avem în comun înaintea a ceea ce ne desparte - aceasta este scurta schiță a inițiativei de responsabilitate socială intercorporativă.

Fotos: © Michael Maritsch

Alfred Fiedler: "Recunoștința" este o temă centrală în viața și activitatea dumneavoastră. Ați înființat și "cercuri ale recunoștinței". Recent, o cunoștință, Sibylle Eisenburger, a fost încântată de aceasta și, inspirată de dumneavoastră, organizează și ea cercuri ale recunoștinței. Vă transmite, de asemenea, cele mai bune salutări.

David Steindl-Rast: Înțeleg. Mă bucur întotdeauna când aud despre aceste cercuri ale recunoștinței în diferite locuri.

Bernhard Marckhgott: Acest cuvânt MULȚUMESC, ce efect are asupra oamenilor? Faptul că credeți atât de mult în el, în această putere sau eficiență vindecătoare? Aspectul pozitiv al acestui cuvânt MULȚUMESC - cum ați ajuns la această realizare?

David Steindl-Rast: Nu este vorba despre a spune mulțumesc. Este doar o chestiune de politețe. Este vorba despre o atitudine de recunoștință. Și pentru a vorbi despre asta, trebuie să începi cu încrederea, și anume încrederea în viață. Pentru bunicii noștri se numea încredere în Dumnezeu, pentru noi astăzi se numește încredere în viață. Chiar nu există nicio diferență, din punct de vedere creștin: Dumnezeu este Dumnezeul vieții. Faptul că o numim încredere în viață sau încredere în Dumnezeu este irelevant. Eu prefer să o rezum la încrederea în viață, deoarece cuvântul Dumnezeu este folosit și înțeles greșit. Și mulți oameni din ziua de azi nu au încredere în viață. Le este teamă.

Bernhard Marckhgott: Și cum ar trebui să folosim cuvântul Dumnezeu?

David Steindl-Rast: Nu este necesar. Nu este vorba de a convinge pe cineva să folosească acest limbaj sau altul. Este doar o chestiune de a învăța și de a comunica o atitudine. Atitudinea este una de încredere, și voi începe cu încrederea în viață, pentru că poți vorbi despre asta cu oricine, indiferent dacă vrea să spună Dumnezeu sau nu.

Puteți vorbi cu oricine despre încrederea în viață. Și le poți arăta tuturor că singura atitudine rezonabilă pe care o poate avea o persoană este încrederea în viață. Rezonabilă! Pentru că în fiecare moment, în fiecare secundă, 2 milioane de globule roșii sunt reînnoite în corpul nostru. În fiecare secundă: 2 milioane mor și 2 milioane sunt create. Niciun om de știință nu poate nici măcar să vizualizeze o celulă roșie până la ultimul detaliu, darămite să o producă. Și aceasta este doar una dintre miile de funcții care au loc în noi.

Este mult mai corect să spunem că viața ne trăiește decât să spunem că noi avem viața. Viața ne trăiește și noi purtăm responsabilitatea. Și din această încredere în viață, adică dacă am încredere în viață, trebuie să am încredere și în cealaltă persoană. La urma urmei, viața îmi trimite cealaltă persoană.

Așa că următorul pas este să ascult în fiecare moment. Viața are un dar pentru mine în fiecare moment. Și te întrebi, ce îmi dă viața acum? Viața îmi dă și o sarcină! Dacă îndeplinim acest lucru, am îndeplinit tot ce și-ar putea dori învățătura creștină sau orice altă religie. Și avem o lume pașnică.

Putem avea o relație personală cu viața - care este foarte misterioasă.

În limbaj creștin se spune: "În Dumnezeu trăim, țesem și suntem". (aceasta este dintr-o scrisoare a Sfântului Pavel). De asemenea, putem avea o relație personală cu această viață atunci când spunem că viața ne dă ceva - atunci aceasta nu este doar o umanizare, o metaforă, ci este adevărat - ceva ne este într-adevăr dăruit. Și apare recunoștința în noi pentru acest lucru. Și aceasta este o atitudine: să ne întrebăm în fiecare moment: ce îmi dă viața acum? Și dacă este un dar gratuit - să am încredere că este un dar bun. Și atunci nu mă pot abține să nu mă simt recunoscător, iar apoi recunoștința se ridică.

Darul din interiorul fiecărui dar este oportunitatea!

Nu este acest pahar cu apă. (arată spre paharul cu apă din fața lui) Acest pahar cu apă ar putea fi, de asemenea, acolo și să nu fie la îndemâna mea. Dar este aici în fața mea și sunt recunoscător că este aici și că îl pot bea. Sunt recunoscător pentru această oportunitate!

Singurul dar pentru care poți fi recunoscător este întotdeauna oportunitatea. Oportunitatea - în mare parte - de a fi fericit. Treci complet cu vederea acest lucru. Dar odată ce începi, îți dai seama: 90% din timp este o oportunitate de a fi fericit. Acest lucru schimbă complet viața și o face mai veselă.

Acest lucru a fost, de asemenea, dovedit științific. Oamenii care scriu o frază în fiecare zi, un lucru pentru care sunt recunoscători, sunt mai sănătoși. Avem această dovadă științifică.

Oportunitatea nu este uneori atât de ușor de găsit. Când stau în fața televizorului și văd crime îngrozitoare, război și așa mai departe, care este oportunitatea de a fi recunoscător? Faptul că atenția mea este atrasă de aceste lucruri îmi oferă o întrebare sau o provocare în viață. Este o oportunitate de a face ceva. Și dacă la început cred că nu pot face nimic, apoi mă pot întreba ce pot face? Și asta este ceva.

Alfred Fiedler: Faptul că până și impulsul oferă oportunitatea de a întreba ce pot face este un gând captivant.

Bernhard Marckhgott: Credeți că lumea de astăzi este mai caracterizată de egoism și de "eu" decât în trecut? Și cum putem ajunge la un NOI? Cred că ar fi important, pentru că un NOI este întotdeauna mai puternic și mai social decât un EU.

David Steindl-Rast: Aveți perfectă dreptate - epoca noastră este caracterizată de gândirea "eu". Marea provocare este să dezvoltăm o mentalitate WE. Dintr-un motiv foarte simplu: pentru că nu putem rezolva decât împreună provocările cu care ne confruntăm. Nu este vorba de ideile mele, de avantajele mele, ci de a privi problema împreună. Așadar, nu este vorba despre ceartă sau orice altceva faci cu cealaltă persoană - chiar și să-i dai o palmă pe spate este superfluu - ci despre a privi problema împreună. Numai dacă privim problema împreună o putem rezolva. Pentru că este o problemă care ne afectează pe toți. Și acest lucru este valabil pentru orice problemă: Mediu. Educație. Inteligența artificială. Război. Orice.

Bernhard Marckhgott: Vă citez corect: v-am auzit odată spunând că "sistemele noastre au ajuns la un sfârșit". Ce ați vrut să spuneți prin asta, în ce context?

David Steindl-Rast: M-am referit la sistem, iar ceea ce înțelegem noi astăzi prin sistem este dificil de explicat pe scurt. Am explicat toate aceste cuvinte-cheie în cartea mea "Orientare". Vorbim colocvial despre "sistem" ca despre ceea ce perturbă totul. Răul, de fapt. "Sistemul" este de fapt rău, în limbajul nostru.

Un profesor se plânge de sistem, un medic se plânge de sistem, cetățenii se plâng de sistem.

Eu spun întotdeauna: nu confundați sistemul cu medicina, nu confundați sistemul educațional cu educația. "Sistemul" este ceea ce este greșit, asta este ceea ce vrem să spunem. Și nu este ceva care ar trebui să fie atât de puternic încât să distrugă totul.

Este o gaură, o lipsă - acesta este "sistemul". Ceva lipsește. Tot ceea ce există, în termeni de educație, medicină etc., este bun. Ceea ce există este bun. Doar ceea ce lipsește este rău - și trebuie înlocuit. Răul nu este ceva care există în lume - un diavol care se plimbă pe aici. Aceasta este și cea mai strictă teorie catolică:

Răul nu este altceva decât absența binelui care ar trebui să existe. Cum ar trebui să-mi imaginez acest lucru? Un exemplu ușor de înțeles: un avion și tot ce se află pe el funcționează perfect, un singur șurub mic din motor se slăbește, cade și întregul avion cu 250 de oameni se prăbușește. Ce a fost de vină? Nimic, doar lipsa unui șurub.

Tot ceea ce merge prost în lume se datorează șurubului lipsă. Și atunci te întrebi cum apare această absență și cum se acumulează până la o asemenea putere, care este de fapt doar o gaură în care lipsește ceva.

De aceea este atât de important să vedem unde putem face ceva!

Un alt exemplu: ieșiți în fiecare zi și cumpărați ziarul. Într-o zi, din neatenție, ridicați ziarul și nu spuneți "Bună dimineața". Omul care v-a vândut ziarul este nemulțumit. Următoarea persoană care vine la el este tratată neplăcut de el. Și o transmite mai departe. Și așa continuă cu următoarea persoană și cu cea de după aceea. Crește, pătrat cu pătrat, și astfel se naște răul. Dar avem de ales: putem fi, de asemenea, buni, iar el continuă să crească, exponențial.

Alfred Fiedler: Inițiativa #schongenial abordează tocmai acest considerent: Atenție , mindfulness, recunoașterea realizărilor zilnice și tratarea reciprocă cu respect. Aprecierea ca element central al vieții de zi cu zi.

David Steindl-Rast: Unde lipsește ceva, începe răul, unde ceva este prezent, începe binele. Nu sunt două puteri care se luptă între ele. Acolo unde este ceva care ar trebui să fie, existența începe să înflorească, acolo unde lipsește ceva, începe să se ofilească.

Alfred Fiedler: Aceasta este o mare confirmare pentru mine. La #schongenial avem trei principii: Să punem ceea ce avem în comun în societate înaintea a ceea ce ne dezbină. A face vizibile lucrurile pozitive și a crește gradul de conștientizare. Și un angajament pentru mai multă apreciere în viața de zi cu zi. Ați adăuga ceva la acestea?

David Steindl-Rast: Nu, este minunat. Dar aș dori să subliniez că nu este vorba doar de titluri și sloganuri. Ci să luați fiecare dintre aceste trei cuvinte foarte atent și să subliniați ce poate face fiecare persoană în parte - în această dimineață.

Alfred Fiedler: Acest lucru este în conformitate cu principiul lui Mahatma Gandhi: Fii schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. De asemenea, am conceput în mod deliberat această inițiativă pentru a crește de jos în sus. Este aceasta o idee bună?

David Steindl-Rast: Da, o idee foarte bună!

Alfred Fiedler: Ei bine, avem binecuvântarea ta spirituală! [râsete]

David Steindl-Rast: Mulțumesc foarte mult!

Bernhard Marckhgott: Noi vă mulțumim!

Fotos: © Michael Maritsch
Fotos: © Michael Maritsch
Fotos: © Michael Maritsch
Fotos: © Michael Maritsch
Înapoi